Falta configurar la URL del backend (Apps Script). Editá
GAS_URL
al principio de app.js con la URL de tu implementación como
aplicación web.